Tenney has been named product marketing manager.
In that role, she will oversee marketing, advertising, communications and brand-building for the publishing tech company.
Previously, Tenney worked at CafeMedia, where she launched the company's product marketing department.